sábado, 24 de septiembre de 2011

laeken explica la situación de bélgica

Responderia con el mismo post del año pasado...la situacion politica es la misma,
una situacion entre politicos de los diferentes partidos, del norte y del sud, que parecen
no querer escuchar a la gente de la calle que ya se està comenzando a cansar de la inercia
de los que supuestamente deben gobernarnos.
Sumado a ésto, la prensa nacional que "aporta su leño al fuego" para atizar aun mas las diferencias.
Prueba de que no es vital un gobierno es la prueba de que mi pais, sin él.... funciona !
Que el rey Albert II està cansado ? es posible...sin olvidar que sufre de una afeccion coronaria
desde hace años...me inclino a pensar que Su Majestad està mas que desilusionado con las pocas
ganas de nuestros politicos de sentarse a una mesa y discutir de TODOS los problemas entre
La Flandres y la Wallonie, sin excluir "le Joyaux de la Coronne" , Bruxelles.

Que en el norte se niegan a responder una pregunta en francés ?
si y no !
Si, por algun "nacionalismo" mal entendido, vecinos flamencos se encierran en su "cocoon"
creyendo lo que le "cuentan" los politicos de turno...y valorizan su lengua que no es util
que para expresarnos en Flandres y muy mal en los Paises Bajos, ya que es un "patois" un
derivado del holandés, por lo tanto existe flamand occidental, flamand oriental, flamand
de Anvers...de Gantes ...etc...etc...
Por otra parte, en Flandres, la gran burguesia, la aristocracia y la clase empresaria se sigue
exprimiendo en francés como lo ha hecho a lo largo de su historia.
A menudo paso parte de mi tiempo en Brujas y Anvers y me exprimo en francés sin inconvenientes
utilizo poco la lengua de Vondel, que es mi herencia maternal.

La princesa Mathilde si bien nacida en Bastogne en Wallonie, francophone, es flamande por
parte paterna, su abuela y ella habla el flamand con fuerte acento francés es verdad, una situacion
que pone "un poco" nerviosos a los nacionalistas-separatistas del norte.
Ella serà la primera reina consorte de origen belga, sin olvidar que su madre, la condesa Anna
Komorowska es de origen polones.
Es la princesa Elizabeth, hija mayor de los Duques de Brabant, quien serà la primera reina de todos
los belgas, de verdadero origen belgo-belga ( para recuerdo las anteriores reinas fueron: francesa
Louise d'Orleans, Marie-Henriette d' Hasbourg, austriaca, Elisabeth duchesse en Bavieran alemana,
Astrid de Suecia, Fabiola de Mora y Aragon, española y Paola di Ruffo di Calabre, italiana )

Bruselas es una ciudad cosmopolita y tiene los problemas de tal.
Una fuerte inmigracion magrebina viviendo en los suburbios de la ciudad, no se ha
totalmente integrado y son frecuentes los problemas en especial con la policia...
Un polvorin ? no menos que Paris o Amsterdam !

Estoy tan habituada a leer, comentar y discutir sobre la posible excicion de mi pais que...casi
no respondo mas al tema.
Los belgas, EN SU GRAN MAYORIA , queremos vivir en PAZ, en Prospeperidad y JUNTOS,
JUNTOS con nuestras diferencias que enriquecen la cultura, las tradiciones, la historia de vida
de mi pais que comenzo allà en 1830 con la independencia del reino de Los Paises Bajos.

Bélgica, es mi pais y trato de ser objetiva en especial en el punto politico de la situacion
y soy conciente que hay mucho en juego para el futuro pero he nacido, me he criado y
vivo a diario con el sonado tema de los flamencos y sureños, por pertencer a una familia
"mixta" de ambos, puedo exprimir el sentir del belga "normal" que solo desea una cosa:
un Premier Ministre para terminar con todos los cotilleos y bromas (algunas de mal gusto
que vienen de nuestros "chers" vecinos, que nada tendrian que decir, visto la situacion de sus
propios paises, pero nosotros que tenemos sentido del humor, nos reimos de nuestras grandezas
y miserias )

Gracias por el tiempo de leerme y disculpas por mis errores gramaticales
Calidos saludos desde Bélgica



http://mediatheque.lesoir.be/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=661359&g2_serialNumber=2

8 comentarios:

  1. Bonjour Felicitas,Alej, Arhani,

    La actualidad de la politica belge transita por meandros y caminos de risego pero avanza y es mucho decir !
    Se han aprobado, con el acuerdo de los 8 partidos politicos importantes acuerdos institucionales, algunos de ellos son historicos, como el traslado de recursos economicos a las regiones ( impuestos notamente) y van por mas...a pesar de la negativa de los grupos mas radicalizados en particular la NVA, de Flandres...
    La luz al fondo del tunel existe...
    Y quizàs para Noêl tengamos gobierno formado y nuestro Sire que trabaja sin cese para mantener la UNIDAD de la petite Belgique, pueda tomarse dias de descanso como se merece.

    ps: week end de boda...y en Belgique decir boda es decir: 24horas sobre 24 hs non stop!
    Ceremonia civil, lunch, ceremonia religiosa, recepcion, cena..etc...etc..
    Todo en una sola jornada ! (que agotamiento !)

    Excelente domingo y flores del campo silvestres y bellas para todas !

    ResponderEliminar
  2. que no se pierdan las esperanzas laeken, se dice la esperanza es lo último que se pierde , y las bodas son de 24 horas uff, aqui primero te casas por el civil y después si quieres por la iglesia , la recepción que dura 5 horas y a tu casita ajajajaj, se corren tiempos económicos dificiles para la nación azteca.

    ResponderEliminar
  3. Siempre es grato leerte laeken.
    Lo que más admiro , como ya lo he dicho un par de veces,es como la vida en tu querido país se desenvuelve con total normalidad como cualquier otro o , aún mejor, hasta le va bien.
    Wow !! estuvimos de boda...
    ¿Mucho tragín??
    Me recuerda a una simpática publicidad argentina de un matrimonio invitado a tal acontecimiento.


    http://www.bodasreales.es/media/2011/02/Bodas-reales-Pr%C3%ADncipe-Felipe-de-B%C3%A9lgica.jpg

    ResponderEliminar
  4. Arhani, Felicitas,

    La tradicion indica ceremonia civil y religiosa (quienes profesamos una fe)en el mismo dia, eso no excluye que algunos, minoria, opten por celebrarla en dos dias, mas "comodo" para todos.
    Hay "epocas" de bodas, en general en julio antes de las vacaciones de verano, tambien en diciembre antes de Noêl y no es de MUY buen estilo rechazar la asistencia a una boda, en mas que, aqui las participaciones se reciben 2 meses antes de la fecha y se debe confirmar la presencia a la misma 1 mes antes.

    * Hay diferentes "tipos de invitaciones" segun la proximidad o amistad con les mariés (novios)
    **Invitacion a la boda religiosa
    **Idem + lunch
    **Idem + lunch + cocktail + cena
    **Boda religiosa + cocktail

    BOda civil: 10hs / 11 hs -11h30 hs
    Boda religiosa: 12h30-13hs-14hs

    Despues des fiancailles (compromiso) la boda se celebra de 4 a 6 meses mas tarde.

    Y las tradiciones son a conservar O a desechar !

    ResponderEliminar
  5. Si bien por aquí se han perdido muchas tradiciones, buenas costumbres, lamentablemente porque ellas ayudan a la convivencia.
    depende de lo "mamado" en el hogar y también se en vían las invitaciones con un mes de anticipación y se debe responder si se asistirá .
    Creo que es de buen gusto

    ResponderEliminar
  6. Aquí los novios son los que entregan personalmente las invitaciones y si vas a ser padrino ( aqui se acostumbra de velación= misa, de arras, de anillos, de lazo( se lo ponen después de que se casan) te dan un arreglo floral o un arreglo frutal. En las comunidades las bodas duran varios días dan el tradicional mole con arroz y bailan con el guajolote= pavo.

    ResponderEliminar
  7. Hoy es lunes 10/10 me llegan noticias fresquitas

    dicen que han llegado a un acuerdo los ocho políticos ... WOW !!!

    lE SOIR Y kROLL :
    http://mediatheque.lesoir.be/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=661359&g2_serialNumber=2

    ResponderEliminar
  8. Ma chère Laeken ... Qué nos dices???

    ResponderEliminar